Giovedì 20 aprile 2023 ore 14:00

Maltrattamento di animali (art. 26 cpv. 1 lett. b LPAn) e danneggiamento (art. 144 cpv. 1 CP)

Giovedì 4 maggio 2023 ore 14:00

Furto per mestiere (art. 139 n. 2 CP), reiterato danneggiamento (art. 144 cpv. 1 CP), reiterata violazione di domicilio (art. 186 CP), violazione della sfera segreta o privata mediante apparecchi di presa d'immagini (art. 179^quater cpv. 1 CP) e reiterato delitto alla Legge sugli stranieri e l'integrazione (art. 115 cpv. 1 lett. a e b LStrl)

Giovedì 4 maggio 2023 ore 15:00 

Reiterato furto (aggravato) per mestiere (art. 139 n. 2 CP), furto (aggravato) in banda (art. 139 n. 3 CP), reiterato danneggiamento (art. 144 cpv. 1 CP), reiterata violazione di domicilio (art. 186 CP), reiterato delitto alla Legge sugli stranieri e l'integrazione (art. 115 cpv. 1 lett. a e b LStrl) e reiterata guida senza autorizzazione (art. 95 cpv. 1 lett. a LCStr)

Giovedì 11 maggio 2023 ore 13:45

Reiterate lesioni colpose (art. 125 cpv. 1 CP), danneggiamento (art. 144 cpv. 1 CP) e reiterata disobbedienza a decisioni dell'autorità (art. 292 CP)

Giovedì 1° giugno 2023 ore 14:00

Infrazione alle norme della circolazione stradale (art. 27 cpv. 1 LCStr e 34 cpv. 2 LCStr in u. all'art. 90 cpv. 1 LCStr)

-/-

Avvertenza

Le udienze (processi) e la comunicazione orale delle decisioni sono di principio pubbliche. Le persone di èta inferiore ai 16 anni necessitano tuttavia dell'autorizzazione di chi dirige il procedimento (art. 69 CPP).

Non sono permesse riprese visive o sonore all'interno dell'edificio del Tribunale (art. 71 CPP).

Per poter partecipare è in ogni caso indispensabile annunciarsi telefonicamente alla cancelleria del Tribunale (081 257 59 71) almeno due giorni prima dell'udienza.

Lo spazio disponibile è limitato. Se del caso, verrà data priorità in base all'ordine di annuncio.