Processi penali
Martedì 21 luglio 2026 ore 09:30
non restituzione di licenze o targhe di controllo (art. 97 cpv. 1 lett. b LCStr)
Processi civili
Giovedì 21 maggio 2026 ore 14:15
concessione di un diritto di passo necessario
Avvertenza
Le udienze (processi) e la comunicazione orale delle decisioni sono di principio pubbliche. Le persone di èta inferiore ai 16 anni necessitano tuttavia dell'autorizzazione di chi dirige il procedimento (art. 69 CPP).
Non sono permesse riprese visive o sonore all'interno dell'edificio del Tribunale (art. 71 CPP).
Per poter partecipare è in ogni caso indispensabile annunciarsi telefonicamente alla cancelleria del Tribunale (081 257 59 71) almeno due giorni prima dell'udienza.
Lo spazio disponibile è limitato. Se del caso, verrà data priorità in base all'ordine di annuncio.